Sorry, you don't have a canvas to visualise on :(

All the data is available as an animated spreadsheet. You can also watch this on youtube.
There is a fun write-up about the technical challenges of publishing this map on williamedwardscoder.tumblr.com.